8 de setembro de 2010

A Mochila | Her backpack

Ainda me surpreendo mas a verdade é que fiz uma mochila. Ela precisava de uma mochila para levar as coisas para a escola porque na escola anterior o regime era diferente e ela tinha lá um saco de pano, comprado no inicio, onde as coisas dela ficavam de um dia para o outro. Não havia esta correria de por e tirar as coisas, lembrar de chuchas e fraldas para dormir, e outras coisas que tal.
Ainda fui ver no regresso às aulas mas cansei de tanta Kitty e Miffy, e Doras e Princesas Disney e afins produzidas em série e com as quais ela tem tão poucas afinidades, ainda para mais não é uma menina de cor de rosas, pelo menos por enquanto. Acho que o cor de rosa está no fim da lista das preferências dela, embora o use com alguma satisfação desde que moderadamente.
Por isso pensei porque não?! Procurei um modelo fácil de fazer e de usar. E achei este Tuturial e modelo, ao qual fiz, claro está as minhas alterações.
Optei por não coser logo o velcro mas com o uso e com o peso das coisas a mochila fica de boca aberta, por isso agora requer correcção. Mas ainda assim é super fácil de fazer. Meia dúzia de costuras e está montada. Os tecidos são a cara dela e comprei-os a um preço super razoável no IKEA.
Foi a surpresa dela no Domingo de manhã e assim que a viu já não a largou mais. Calhou encontrar-se com o primo e mostrou-lhe logo a mochila nova! Mais, disse logo que foi a mãe que fez! Ficámos as duas muito orgulhosas, e eu fiquei com vontade de continuar a explorar o universo das mochilas! Até porque tenho um brinquedo novo, mas esse merece um post próprio!

Still amazes me but the truth is I did a backpack. She needed a backpack to carry things to school. At the old school things were different and she had a cloth bag, bought in the beginning where she had her things from one day to another. There wasn't this rush to remember nappies and dummies to sleep, and other things.
I went looking on stores but got tired of so many Miffys and Kittys, and Doras and Disney Princesses mass produced and with whom she has so few affinities, for even more she is not a pink girl, at least for now. I think pink is at the end her preferences list, but she uses it with some satisfaction since moderately.
So I thought why not? I searched for a model easy to make and use. And I found this tutorial and model, and, of course i made my changes.
I chose not to sew the Velcro but i regreat it because with use and with the weight of thigs inside the backpack  is a litle bit open, so now requires correction. But it's still super easy to do. A dozen seams and is mounted. The fabrics are her face and bought at a super reasonable price at IKEA.
It was her surprise on Sunday morning and as soon as she saw it she no longer dropped it. Happened to meet his cousin and showed him her brand new backpack and she immediately said to him it was her mother who did it! We were both very proud, and I gave me a big will to keep exploring the world of backpacks! Also because I have a new toy, but it deserves its own post!

Sem comentários:

fun quiz for myspace profile and blog

Lets101 Quizzes - Blog Quiz