A prenda da Bia

A minha sobrinha fez 2 anos! GRANDE! Vai daí que tirei a cebeça e as mãos dos convites de casamento para fazer a prenda dela.

Recebi no fim da semana passada mais uma encomenda de tecidos dos EUA e um deles tinha mesmo a cara dela.

O modelo base é o Pillowcase Dress, na sua versão mais simples.

Como não queria fazer um vestido, acabei por usar uma das camisolas da Mafalda para servir de modelo e conseguir ficar com as dimensões certas para uma túnica.

My niece turned 2 this weekend! So I took my head and my hands out of the wedding invitations to make her birthday gift.

Last week i recived my fabrics from U.S. and one of them was just perfect for her.

The base model is the Pillowcase Dress, in its simplest version.

But I didn't want to make a dress, I wanted a shirt so I ended up using one of Mafalda shirts to model and to get the right dimensions.



Acrescentei uma borboleta de tecido, feita com fuxicos e nas antenas fita de cetim em preto. I added a fabric butterfly

I fiz um bordado na fita de algodão, só para quebrar um pouco o contraste de cores. I added a machine embroidery on the cotton ribbon, just to break the color contrast.

Wainting for Spring #2

Mais outro Kimono, desta vez em azul. Parece que finalmente o sol está a cooperar!

Another Kimono! This one is blue with small pink, yellow and white tiny flowers! Hope spring cames quickly!

Waiting for Spring

Passei as noites da semana passada a fazer este kimono para a Mafalda. O molde é super simples e é mesmo muito rápido de fazer. Foi-me enviado por uma amiga da blogosfera e como não tem direitos reservados se alguém estiver interessado é só deixar por aqui um comentário ou então mandem-me um e-mail. O esquema está em inglês mas é muito fácil de acertar com isto. Over the past week i have been working in this kimono for Mafalda. It's a very simple and easy pattern and the result is just delicious! This pattern has no royalties so if you want i can e-mail you. Just leave a comment or e-mail me.

Aqui ficam mais uns pormenores do kimono. Details of the Kimono

 Também fiz estes ganchos para o cabelo e acho que o conjunto vai ficar delicioso. 

And to go along i made this hairpins and i think she will look great!

Guardado

Retrospectiva

Ontem foi dia de organizar algumas coisas, como os papéis para o IRS e documentos do banco e outros afins. Foi também dia de fazer um back up de um disco de um computador que já viu melhores dias. Foi neste computador que, entre milhares de ficheiros que me dão imenso jeito, encontrei estas fotos de dois vestidos que fiz para a Mafalda no ano passado pelo verão. Na verdade fiz três vestidos mas só tenho foto destes dois. O primeiro é uma variação do Itty Bitty Baby Dress com um bordado em estilo Red Work mas em cor de laranja. Este vestido bem podia ser chamado: "variações sobre dois temas"!

O segundo vem também de um tuturial que encontrei aqui e tem a grande vantagem de servir de vestido, de tunica e depois de camisola, até ela crescer até não caber mais. O terceiro vestido é no mesmo modelo mas com um tecido de riscas lindissimo. Parece dificil mas é muito mais fácil do que parece e faz-se num instante.

Aqui o molde e o modelo! Era tão pequenina... O tempo passa tão rápido e eles crescem tanto!

Moldes para Costura

A minha avó era costureira, por isso sempre me habituei a ver agulhas e linhas e tecidos por todos os lados. Quando eramos pequenos ela fazia algumas das nossas roupas e ainda me lembro bem de fatos de carnaval, vestidos de fazenda, e conjuntinhos leves de verão feitos por ela e usados por mim e pela minha irmã. Não sei porquê mas os rapazes acabam sempre por ficar um pouco de fora destas andanças e por isso não tenho memória de nada que ela tenha feito para ele. Exceptuam-se os arranjos a roupa comprada, claro!

Isto para dizer que passava horas a folhear resvistas Burda em alemão, com senhoras com ar distinto e roupas, absolutamente fora de moda (na altura que eu as via, claro).

Acho que ultimamente tem sido cada vez mais dificil encontar este tipo de revista, especilamente se procuramos roupa para crianças. A generalidade das revista que hoje se encontram nas bancas é sobre ponto de cruz e pintura em tecido. Por Lisboa tenho tido algumas dificuldades em encontrar algo mais do que isso, o que me entristece e limita.

Até que à uns dias encontrei, num dos meus pontos de passagem habituais, alguns moldes da Burda à venda, de coleções novas e só um determinado molde, incluindo roupas de criança. É claro que fiquei com a pulga atrás da orelha e fui à procura de sitios na internet que os vendessem para comparar os preços.

Encontrei centenas de moldes girissimos aqui, com roupas de criança e adulto, a preços super razoáveis e com a grande vantagem de virem em formato digital e ser só pagar e imprimir em casa.

Comprei 3 moldes diferentes para fazer com uns algodões que ainda sobraram do ano passado (o tempo como factor limitante!) e resolvi criar um blog com a minha "Wish List" onde vou passar a anotar as coisas que estão em linha de espera para serem compradas e que, definitivamente, têm de ser compradas.

Ficam aqui os moldes. São ou não o máximo?