21 de janeiro de 2010

Já enviei o meu mini quilt para a troca "Fall Quilt Swap" promovida pelo Quilting Gallery.
A minha parceira de troca queria receber algo inspirado no Halloween o que acabou por tornar-se num bom desafio para mim, não só porque não tenho tecidos com esse tema mas também porque não é muito português essa coisa do halloween, não está na nossa cultura!.
 Neste post de à uns meses atrás partilhava a necessidade de alguma liberdade criativa, um pouco afastada dos esteriótipos. Fazer algo meu, diferente, sem base e sem rede. E acho que funcionou.
Demorou muito tempo até achar a forma certa. Fiz mais de 20 desenhos e tentei um pouco de tudo. Acabei por me dar por satisfeita com um desses desenhos mas depois ainda tive dúvidas quando passei para o pano. Já de tecidos na mão acabei por achar que esta era a forma certa. E assim nasceu o meu primeiro quilt 100% meu, do principio ao fim!

Os tecidos são relativamente simples, lisos, com pintas, com estampados de flores e as bolas que vieram dos estados unidos. O binding faz parte de um tecido que a prima trouxe do Senegal para mim! Acho que resultaram muito bem juntos. Foi 100% feito à mão, ponto por ponto aplicado com muito carinho e depois quiltado à volta das aplicações para mais relevo e na barra preta o padrão imita as teias das aranhas, um toque muito meu para quem me conhece!
Este quilt chegará em breve ao seu destino... O CANADA! E em breve terá uma nova dona: a Deedee Einarson! Espero que ela goste desta minha visão do Halloween!
My mini Quilt is travelling! I made this one for the Fall Quilt Swap promoted by the Quilting Gallery.  My swap partener wanted a halloween related quilt and that was really a great challenge, because i don't have any halloween fabrics in my stash and in Portugal we do not cellebrate halloween, it's not part of our culture!
Anyway in this post i wrote about me need to crete something mine, the need to let my criativity flow on it's own way. And this was a great opportunity to do it!
It took me quite some time and i made more than 20 drawings till i get the rigth one. And the when i was sellecting the fabrics i changed my mind and made some more changes in the pattern! But i thing i made it rigth! And now i'm presenting you my first 100% mine quilt!
The fabrics are simple, just a few dots, solid fabrics and small flowers. It's 100% hand pieced and hand quilted! The binding is made with a part of a fabric my cousin brougth me from Senegal. I quilted around the aplique for a bit of texture and the quilt pattern in the border is a spider web, a very personal touch has i have a thing with spiders!
This no longer mine quilt will be arriving soon to... CANADA! And will have a new owner: Deedee Einarson! I hope she likes my Halloween!
   

2 comentários:

Dena disse...

Great job on your quilt challenge. Love the cat!

Paula disse...

Well done, the cat is great.

fun quiz for myspace profile and blog

Lets101 Quizzes - Blog Quiz